Praise Be! Kylie Jenner & Sofia Richie Dress Up At Friend’s ‘Handmaid’s Tale’-Themed Birthday Bash